Andreas operert

Mandag ble Andreas operert for brokk ved Loweld Day Hospital i Sør Afrika. Bare timer etter operasjonen var han oppe på beina igjen, og raste rundt som før. Alt står bra til med “lille turbo”.
Juleferien er over, besøkende er reist tilbake til Norge, og Vebjørn er tilbake på skolen. Vi lener oss tilbake, og venter på at Siri og Sarah skal komme på besøk.

Godt Nyttår!

Godt Nytt År alle sammen!
Etter “tradisjonell” julefeiring, ble nyttårshelgen tilbrakt i Sør Afrika med tur i Krugerparken. Besøkende fra Norge fikk oppleve løve og cheeta i tillegg til de mer “vanlige” elefanter, giraffer, sebraer osv. Etter et par rolige dager hjemme i Maputo, kjørte vi sist helg sør til Ponta do Ouro. Tøff kjøretur ble belønnet med fantastiske bade og dykkeforhold, samt svømmetur med delfiner!