Nå tar vi påskeferie! Vebjørn har fri til 11. april, og i morgen reiser vi til Sør Afrika. På flyplassen i Johannesburg skal vi møte Gunvor og Bernt, og så reiser vi alle sammen til Cape Town.

Siri og Sarah har nå vært her en uke. Dagene går med til soling, bading og turer rundt om i Maputo. Vi “fastboende” sliter med rennende neser, hoste og sår hals, sikkert et virus fra kalde nord…..
I helgen dro vi alle sammen til Kruger. På kveldstur fikk vi blant annet se nesehorn, elefanter, warthog og giraffer. Etter og ha kjørt gjennom en stor bøffelflokk, kom vi over to hyener som hadde tatt byttet fra en leopard. Stakkars leoparden hadde ikke rukket å få byttet i sikkerhet, og lusket nå i bakgrunnen og knurret illevarslende. En kort stund så vi leoparden i øynene, før den forsvant i buskene. Fantastisk!

Mandag ble Andreas operert for brokk ved Loweld Day Hospital i Sør Afrika. Bare timer etter operasjonen var han oppe på beina igjen, og raste rundt som før. Alt står bra til med “lille turbo”.
Juleferien er over, besøkende er reist tilbake til Norge, og Vebjørn er tilbake på skolen. Vi lener oss tilbake, og venter på at Siri og Sarah skal komme på besøk.

Godt Nytt År alle sammen!
Etter “tradisjonell” julefeiring, ble nyttårshelgen tilbrakt i Sør Afrika med tur i Krugerparken. Besøkende fra Norge fikk oppleve løve og cheeta i tillegg til de mer “vanlige” elefanter, giraffer, sebraer osv. Etter et par rolige dager hjemme i Maputo, kjørte vi sist helg sør til Ponta do Ouro. Tøff kjøretur ble belønnet med fantastiske bade og dykkeforhold, samt svømmetur med delfiner!

[Show as slideshow]

Vi ønsker dere alle der hjemme en RIKTIG GOD JUL!

Det går mot jul, og vi har fått besøk. Christian, Arnhild, Hannah og Ella kom 16. desember, og blir til midten av januar. Med seg i bagasjen hadde de pinnekjøtt, surkål og julegaver fra Norge. Vebjørn har fått ny ladning med brunost, Pondus og Freia Melkesjokolade (hvor ble det av den?)
Plastjuletre og diverse julepynt er kjøpt inn fra Sør Afrika, Vebjørn har sammen med de andre norske barna snekret pepperkake-hus, og vi pynter i heimen. I gatene går folk rundt i nissedrakter, og på gatehjørnene er det juletresalg. Vi ligger i bassenget og ser opp mot en blå og skyfri himmel, kommer snøen snart……..

I går ble Vebjørn 14 år. Dagen ble feiret med presanger, god mat og sjokoladekake. Neste helg inviteres klassekamerater til fest i hagen.

1. og 2. desember holdes det presidentvalg her i Mozambique. Berit skal være valgobservatør i Inhambane provinsen, og blir borte fra mandag til fredag. Det blir spennende å se hvordan “guttene” klarer seg alene en hel uke.

At vi ikke har oppdatert siden på en stund betyr ikke at vi kjeder oss! I løpet av den siste måneden har vi blandt annet vært i Swaziland og Sør Afrika. Swaziland har fantastisk natur med spennende fjell-landskap og muligheter for rafting i flere elver. Vebjørn fikk prøvd offroad gocart, og mener det er absolutt grunn til å reise tilbake.
På tur til Nelspruit sist helg, fikk vi problemer med bilen, og måtte taues inn til reparasjon. Hyggelige gutter brukte lørdag kveld og halve søndagen på å reparere bilen, mens vi tilbrakte ventetiden hos Chez Vincent, et gjestehus drevet av en fransk kokk. Mmmmmmm………

Denne helgen har vi tilbragt i Ponto Do Ouro, 12 mil sør for Maputo. Mandag var offisiel fridag i Mozambique, så det ble tre deilige dager med sol og bading. Det blåste desverre for mye til at vi kunne dra ut og svømme med delfiner, men fra stranden kunne vi se hval!
Veien til Ponto Do Ouro er enkelte steder nærmest ufrem-kommelig, og  4×4 drive absolutt nødvendig.

[Show as slideshow]

Vebjørn og guttene i klassen utfordret lærerne (eller var det omvendt?) til Paintball-krig.
Med tykke ulldrakter, er kanskje ikke dette den mest passende aktiviteten her i varmen….

Søndagstur til Macaneta. 

Helt vanvittig, det hagler! Etter en varm og fin dag, ble himmelen svart, og et forferdelig tordenvær satte inn. Plutselig hamret det ned hagl på størrelse med golfballer, og bakken ble helt dekt av “isbiter”

Andreas ett år idag! Feiret for andre gang – men litt mindre gjester denne gangen. Sjokoladekake med smarties ble servert, og pent strødd utover stuegulvet. Ikke smartisene selfølgelig, de var visstnok ganske gode! 

Etter en flott sommerferie, er vi tilbake i Mozambique. Andreas, som blir 1 år 19 august, ble feiret hjemme i Norge. Han har i løpet av ferien blitt kjempeflink til å gå, løper rundt hele dagen, og har allerede klart å falle i svømmebassenget. Vebjørn begynte på skolen igjen i går, og har fått tre nye elever i klassen, fra USA, Sverige og Norge. Vi har kjøpt enda en bil, og er nå “stolte” eiere av to Nissan Terrano

Enda en gang har vi sett løver. På tur sammen med Reidun og Kjell Ove, fikk vi sett en hel løvefamilie  ligge i gresset ikke langt fra bilen. I mørket noe senere, kom vi over tre løver som hadde lagt seg til på den varme asfalten, og som etter en stund ruslet rolig ut i veikanten for å la oss passere….. Reidun og Kjell Ove har i dag reist videre til Victoria Falls, mens vi pakker kofferter for å reise til Norge i morgen.
Vi ønsker alle en GOD SOMMERFERIE!

Endelig fikk vi sett den! En stor hann-løve hadde tatt en bøffel, og hvilte god og mett ved siden av byttet sitt. Bare av og til var den oppe og jagde de nærgående gribbene, før den døste videre i gresset og viftet med halen…

Vi har hatt noen flotte og opplevelsesrike dager i Victoria Falls, Zimbabwe. Med båt-tur på Zambezi har vi fått oppleve krokodille, flodhest og elefant i solnedgang (mye flottere enn elg!) Flere elefanter ble det, da 40 til 50 dyr omringet bilen på kveldstur i bushen.
Andreas viser seg å være dyrenes venn, og deler gjerne kjeks med apekattene. En merkelig fugl (Grey Lourie) ville også leke, den ville dele solseng, og sitte i vognen sammen med Andreas.

Fra broen over Zambezi, på grensen mellom Zimbabwe og Zambia, kan man frivillig fra 111 meter kaste seg ned mot de frådende vannmassene. Vebjørn did it!

Vi nevner også at Vebjørn nå er hjemme i Norge på sommerferie, og at Andreas er 10 mnd i dag. Ha det godt alle sammen…….

[Show as slideshow]

17 mai ble feiret på tradisjonelt vis med flaggheising, tog, leker for barna, og selvfølgelig pølser, brus og is. Vi hadde til og med Idun ketchup!

Berit på TV! I dagens nyheter ble det vist innslag fra presidentpalasset, hvor Berit skålte (ingefeærøl i krystallglass) med landets president.
Hogne var på sin første joggetur i går, og har også så smått begynt med kite-surfing.

Vi har tilbragt deler av påskeferien ved Lagoa Uembje i Bilene. Hvit snø ble erstattet med hvite sandstrender, og i solveggen kunne vi nyte medbragt Kvikk Lunsj og appelsiner, nesten som norsk påskeferie…… 

Bernt har reist tilbake til snømåking i Norge, men vi har fortsatt besøk  – Gunnvor og Kjellrun blir til over helga. De koser seg i 37 varmegrader. I helgen var vi i Krugerparken – det var en stor opplevelse for alle sammen, men spesielt for de førstegangsfarende til Afrika. Andreas er blitt en racer på krabbing, nå er ingenting trygt lenger. Vebjørn har sverget på at han skal bade hver dag så lenge han bor i Afrika. Så får vi se om han klarer å holde det løftet eller om han pyser ut etterhvert som det går mot vinter her nede. Svømmebassengene varmes kun opp av sollys, så badetemperatueren varierer med været.

I dag har vi fått besøk fra Norge! Berits foreldre og tante har tatt den lange turen for å være hos oss i to uker. Det var rene julekvelden her, når de pakket ut ukeblader, snus, brunost og melkesjokolade.

I midlertidig bolig, og bare deler av flyttelasset pakket ut, har vi innordnet oss så godt vi kan her i Maputo. Andreas kan nå stå oppreist og holde seg fast i bordkanten. Han har fått to tenner, og i det siste har han han også begynt å krabbe. Vebjørn har kommet over “bøygen” med undervisning på engelsk, og jobber for tiden med en prosjektoppgave som skal presenteres på skolens forskningsdag – Science Fair.